Prevod od "har forrådt" do Srpski

Prevodi:

je izdao

Kako koristiti "har forrådt" u rečenicama:

De har forrådt deres fædreland, deres medmennesker... og Gud!
Izdajnika domovine! Izdajnika prijatelja! Izdajnika Boga!
Fader, jeg har forrådt min familie min besætning og Dem.
Oèe, izdao sam porodica. Izdao sam svoje ljude.
En af mine mænd har forrådt mig og er flygtet fra flyet.
Jedan od mojih ljudi me izdao i pobegao iz aviona.
Jeg har forrådt dig to gange, Luther.
Dvaput sam te izdala, Lutere. Trebao bi to znati.
Og Saruman har forrådt os, siger du.
Ti kažeš da nas je Saruman izdao.
Du og din familie har forrådt os.
Ti i tvoja porodica ste nas izdali.
Justin siger at du har forrådt ham.
Justin je rekao da si ga izdao.
Hvis du mener, du har forrådt en uskyldig, så er det dit problem.
Ako misliš da si krv pravednu izdao, to je tvoja stvar.
Du har forrådt os og det her land.
Izdao si nas, i izdao si svoju zemlju!
Bryce har forrådt mange mennesker, ikke?
Bryce je izdao mnogo ljudi, nije li?
Min egen datter har forrådt mig til min svorne fjende.
Moja roðena æerka me izdala zakletom neprijatelju.
Jeg har forrådt dig, og jeg har forrådt Larry.
Izdala sam te. Izdala sam Larryja!
Når man først har forrådt en mand, hvornår går man det så igen?
Izdala si jednog coveka, kad æeš iduæeg?
Jeg føler, det er, som om de har forrådt os, at de har efterladt os døende.
Oseæam kao da su nas izdali, ostavivši nas ovde da umremo.
Det lader til at han har forrådt os alle, inklusiv senatoren.
Izgleda da smo svi, ukljuèujuæi senatora izigrani od njega.
For Barca og alle andre du har forrådt, din tid er omme.
За Барку и све остале које си издао. Твоје време је прошло.
De har forrådt alt, hvad "kongelig" står for.
Ja sam kralj! Izdao si sve što je kraljevsko.
Hun har forrådt dig... ligesom luderen af Babylon.
Izdala te, baš kao i Kurva babilonska.
Du er uværdig til dine nærmeste, som du har forrådt.
Nedostojan si Ijubavi svojih bIižnjih koje si izneverio.
Af alle folk, der har forrådt mig, er det dig?
Od svih ljudi koji su mi zabili nož u leđa, baš ti?
Ingen grund til at frygte en Death Dealer, der elsker Lycaneren, som dræbte to af vores ældre, og som konstant har forrådt sin egen slags.
Nema razloga da se ne plašim trgovca smrti koji se zaljubio u likana, koji je ubio dvojicu naših starešina, i koji je, svaki put, izdao sopstvenu vrstu.
Han har forrådt mig... ved at vælge dig.
On je izdao mene tako što je odabrao tebe.
Jeg ved, at du har forrådt mig til sektion 20.
Vidite, znam da ste me izdali. Bili ste u Odeljenju 20.
Hvis du tror, at Becchi har forrådt os så er det dig, der er blevet gal.
Ako vjerujete Becchi nas izdali, to je vas koji je poludjela.
Du arbejder for de gamle guder, og de har forrådt dig.
Ti radiš za Stare Bogove, Kara.
Tja, i betragtning af at du har forrådt mig to gange og jeg aldrig har forrådt dig, synes jeg det er genialt, især fordi vi ikke aner hvorfor ham fyren ledte efter den.
Uzimajuæi u obzir da si me dvaput izdao, a ja tebe nikad, mislim da sjajno postupam. Pogotovu jer ne znamo zašto ga je onaj tip želeo.
Hatake og CDC har forrådt os.
Hatake i CDC su nas napustili.
Når Ra's finder ud af, at du har forrådt te Logen...
Када Ра-овом сазна да си издао Лигу...
Det er ikke første gang, Sarab har forrådt mig, til Maseo Yamashiros svaghed.
Ovo ne bi bio prvi put da me je Sarab izdao zbog slabosti Masea Jamašira.
En på listen har forrådt os?
Znaèi, netko s te liste nas je izdao?
Jeg havde forventet mere af en mand, der har forrådt sin dronning.
Oèekivao sam više od èoveka koji je imao hrabrosti da izda svoju kraljicu.
Mine herrer, en af jer har forrådt Imperiet.
Gospodo, jedan od vas je izdao Imperiju.
Jeg vil ikke genere Dem, men jeg hørte, at Deres bror har forrådt Dem.
Ne želim te nervirati kralju Ragnare. Znam da te je tvoj brat izdao.
Faktum er, at du har forrådt mig.
Èinjenica je da si me izdao!
Simon har forrådt os, ligesom Camille gjorde.
Sajmon nas je izdao... baš kao i Kamil.
Du har forrådt store ånder og modige krigere, der er kommet før dig.
Изневерио си велике умове и храбре борце који су ти претходили.
1.1748321056366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?